Sommar blommor … Summer flowers …

Daggkåpa 1, 1...

Daggkåpa ( Alchemilla Vulgaris L ) … Har små och oansenliga gulgröna blommor… Med 8 små kalkblad i två kransar … 

Den känns lätt igen på sina unikt formade veckade rosettblad … Och i deras centrum Kan man tidiga morgnar se vattendroppar samlas till en skimrande pärla …  

Dropparna bildas genom att bladen under natten utsöndrar vatten, som växten tagit upp genom roten … Det kallas guttation … Och är trots växtens namn inte är dagg … 

Lady´s Mantle ( Alchemilla Vulgaris L ) … Has small and inconspicuous yellow-green flowers … With 8 small lime leaves in two wreaths … 

It´s easily recognize its inuquely shaped pleated rosette leaves … And in their center … You can early mornings see water droplets gather for a shimmering pearl … 

The droplets are formed by the leaves during the night excrete water, that the plant has taken up threw their root … It´s called guttation … Guttation is not to be confused with dew …  Which condenses from the atmosphere onto the plant surface …

Teveronika 1, 1...

Teveronika ( Veronica chamaedrys ) … Den blommar en kort tid av några veckor under högsommaren …

Den finns i större delen av Europa ( förutom i den del av Spanien som ligger söder om Perenéerna ) samt i Asien … Det finns även en viss förekomst i Nordamerika men den är inte ursprunglig där … 

Veronica ( Veronica Chamaedrys ) … Also named Germander Speedwell or Bird’s-eye Speedwell … It blooms for a short period of a few weeks during the high summer …

Its available in most of Europe ( except in that part of Spain which is south of the Perenees ) and in Asia … There is also a degree of presence in North America, but its not native there …

Kärringtand 1, 1...

Kärringtand ( Lotus Corniculatus ) … En vanligt förekommande ört med gula blommor som ofta har en röd topp … Den tillhör gruppen ärtväxter …

Den ges delvis som foder men kan vara giftig i större mängder … 

Bird´s-foot Trefoil or Birdfoot Deervetch  Lotus Corniculatus ) …. A common herb with yellow flowers with a red top … It belongs to the pea plants … 

It is given partly as feed but can be toxic in large quantities … 

Stor Blåklocka 3, 3...

Stor Blåklocka ( Campanula Persicifolia ) … Tillhör familjen klockväxter … Den blir ofta omkring 50 centimeter hög och har oftast blå blommor som kan bli 3,5 cm långa … Sitter i glesa klasar på upprättstående stjälkar … 

Den trivs på lerig och gärna något kalkhaltig mark … Ofta hittas den växande på lövängar, backar och andra liknande platser … Men den förekommer också som prydnadsväxt i trädgårdar …

Peach-leaved Bellflower ( Campanula Persicifolia ) … Belongs to the clock plant family … Plant is often about 50 centimeters tall and usually have blue flowers that can be 3,5 centimeters of length … Sitting in sparse bunches on the upright stalks …

It thrives in loamy and like chalky soil … Often found growing in meadows, hills and other similar places … But it also occurs as an ornamental plant in gardens …  

Skogsstjärna 1, 1...

Skogsstjärna eller Duvkulla (Trientalis Europaea) … Blommar på försommaren … 

Den är vanlig i hela Norden ända upp till Ishavet … Den finns även i fjällen ovanför trädgränsen … Men då är den mycket låg och har ofta en rödlätt blomkrona och mindre, grågröna eller rodnande blad …

Chickweed Wintergreen or Arctic Starflower (Trientalis Europaea) … Blooms in early summer … 

It´s common in all Nordic countries up to the Arctic Ocean … It os also available in the mountain areas above the tree line … There the plant is growing very low and and often have a florid corolla and smaller, grey-green blushing leaves …

Midsommarblomster 1, 1...

Midsommarblomster eller Skogsnäva ( Geranium Sylvaticum ) … Namnet kommer sig av att den blommar som rikligast runt midsommar … Sylvaticum betyder ”växande i skog” … 

Wood Cranesbill or Woodland Geranium ( Geranium Sylvaticum ) … The name comes from the fact that it blooms as most abundantly around midsummer  … Sylvaticum means ”growing in the forest” … 

Svinrot 1, 1, 1 ...

Svinrot Scorzonera humilis ) …  Artnamnet humilis betyder lågväxt … Det Svenska namnet svinrot omtalades redan av Linné … Och syftar på att rötterna var begärliga för grisar …

Viper´s-Grass ( Scorzonera humilis ) … Species name Humilis means low growth … The Swedish name Svinrot was mentioned by Linnaeus … And referring to that the roots was coveted by pigs … 

Lundarv 1, 1...

Lundarv Stellaria Nemorum ) … Nemorum, har betydelsen ”växande i lundar” … Växten tillhör släktet Stjärnblommor … 

Wood Stitchwort ( Stellaria Nemorum ) … Nemorum, has the sense ”growing in groves” … The plant belongs to the genus Star Flowers … 

Förgätmigej 1, 1...

Äkta Förgätmigej (Myosotis Scorpioides) … Artnamnet Scorpioides är latin och betyder skorpionliknande … Namnet syftar på den i början inrullade blomställningen …

Äkta förgätmigej blommar från juni till augusti med ganska stora ljusblå eller vita blommor som sitter i ensidiga knippen … Det svenska namnet Förgätmigej tror man är en direkt översättning av det engelska eller tyska namnet … 

True Forget-Me-Not  (Myosotis Scorpioides) … Species name Scorpioides is latin for Scorpion-like … The name refers to the early furled inflorescence …

The plant blooms from June to August , with rather large light blue or white flowers sitting in unilateral bundles … The Swedish name Förgätmigej, believe`s be a direct translation from English or German … 

Prästkrage 1, 1...

Prästkrage (Leucanthemum Vulgare, tidigare Chrysanthemum Leucanthemum) … Artnamnet Vulgaris kommer av latinets Vulgus och betyder vanlig …

Det Svenska namnet Prästkrage anspelar på den typ av krage som prästerna bar på 1700-talet … En så kallad ring eller pipkrage …

Ox-eye Daisy or Oxeye Daisy (Leucanthemum Vulgareearlier name Chrysanthemum Leucanthemum) … The species name Vulgaris comes from the latin name Vulgus, which means common …

The Swedish name Prästkrage alludes to the type of collar that Swedish priests wore at 1700s … A so called ring or beep collar … 

Mjölkört 1, 1...

Mjölkört, Mjölke eller Rallarros (Chamerion Angustifolium)

Själva rotstocken innehåller ca 16 % stärkelse … De mjuka och nästan vita rotstockarna, smakar väldigt beskt men kan ätas efter kokning … Smaken går att mildra om rotstocken rostas och förvälls, innan den kokas om i nytt vatten …

Dra bort rotstockens bruna mittsträng … Skotten kan ätas efter kokning och har hög halt av vitamin C men kolhydrathalten är låg … Mjölkört betraktas som en av de 14 viktigaste vildväxterna i en överlevnadssituation

Fireweed (mainly in North America), Great Willow-Herb (some parts of Canada) or Rosebay Willow-Herb (mainly in Britain)  ( Chamerion Angustifolium ) …

The rhizome contains about 16% starch … The soft and almost white rhizomes tastes very bitter but can be eaten after boiling … You can mitigate the taste if you roast the rhizome and parboiled before being cooked in new water … 

Pull off the rhizome middle string … The shoots can also be eaten efter cooking and they has a high content of vitamin C but the carbohydrate content is low … Fireweed is regarded as one of the 14 most important wild plants in a survival situation … 

Sommarblommor 20, 20...

Och med den här bilden så avslutar jag min botaniska vandring för denna gång … Nästa gång kanske jag har lite bilder att lägga in från fjällen // Maria 🙂 

With this photo i`ll end todays botanical  hike … Next time, i might have some photos to show from the mountains … // Maria 🙂 

Annonser
Det här inlägget postades i Foton - Årstider ... Photos - Seasons .... Bokmärk permalänken.

31 kommentarer till Sommar blommor … Summer flowers …

  1. Lena Samuelsson skriver:

    Hej ! Det är så underbart med alla små och stora blommor , de mest oansenliga kan vara de vackraste bara man tar sig tid att titta efter. Kram och ha det så bra

    • mariayarri skriver:

      Ja visst är det så … Lundarv, Teveronika och Äkta Förgätmigej är mina favoriter … Men det krävs att man böjer på ryggen för att se och fotografera dom 😉 // Kram Maria 🙂 …

  2. lindasfoton skriver:

    Gillar verkligen daggkåpan faktiskt, framförallt jättedaggkåpan, den passar så bra som utfyllnad i buketter 😉

  3. allmycke skriver:

    Fina bilder! Som du säger – man får böja på ryggen för att se många blommor. Min favorit är nog mjölkörten eller allmycke som jag kallar den (ursprungligen från Dalarna???) därför att den trotsar allt för att växa.Inte ens asfalt kan knäcka den!

    • mariayarri skriver:

      Ja det här är verkligen en blomma med många namn … Och då förstår jag ditt bloggnamn , jag sammanknippade inte det med den här blomman förrän jag läste på om alla namn som den har … // Maria 🙂

  4. lindami73 skriver:

    Daggkåpan….så snygg i vas 🙂

    Fina bilder…skulle bli fina som tavlor.
    Kram

    • mariayarri skriver:

      Tack, vad du är gullig som säger så ! Har aldrig tänkt på mina foton som tavlor bortsett från de på Yarri då … För han är så fin, min lille fyrbente ”sambo” // Maria 🙂

  5. lagottocattleya skriver:

    Underbara blommor – daggkåpan fantastiskt fint fångad, Maria. Jag har också en liten förkärlek för ”rävarumpan” som vi säger i Skåne om rallarrosen eller mjölkörten eller…kärt barn har många namn!

    • mariayarri skriver:

      Vad jag blir glad att du gillade det fotot … För jag tycker själv att det blev bra … Otroligt så många namn denna Mjölk ört har … Men som du skriver … Kärt barn har många namn … // Maria 🙂

  6. montucky skriver:

    What a beautiful selection of flowers, Maria, and your photos are excellent! Several are familiar to me and it was a pleasure to meet the others!

  7. Dan skriver:

    Fina bilder. Rävarrumpa haha – det hade jag inte hört förr 🙂
    Stjärnblommorna får man tydligen se upp med. Jag tittade i min fältflora och nyupptäckte den 🙂
    Nu kommer jag förhoppningsvis att se mer än grässtjärnsblomman (som jag nästan alltid döper de där stjärnblommorna till) nästa gång jag är på en sådan plats.

    • mariayarri skriver:

      Eller så får du se ner på dem … För de är inte så storväxta 😉 …
      Hade heller aldrig hört namnet Rävarumpa tidigare men det är det som är så kul med att få kommentarer , man lär sig nya saker , och det gillar jag ! … // Maria 🙂

  8. janolundberg skriver:

    Vilka härliga blommor Maria, riktig sommarkänsla.

  9. Vilka vackra blommor att titta på! På köpet fick man sig ju en botaniklektion. Helt suveränt 🙂

  10. Bams Triwoko skriver:

    Beautiful flowers gallery… love them.. 🙂
    Blessing to you… !!

  11. adinparadise skriver:

    You have a wonderful flower gallery, Maria. I love the vibrant colour of the Fireweed. 🙂

  12. Inger skriver:

    Underbara bilder o intressanta fakta. Jag tycker väldigt mycket om bilden av daggkåpan, kan inte se mig mätt på den 🙂

  13. Clowie skriver:

    The flowers are beautiful.

  14. adinparadise skriver:

    Gorgeous flowers, Maria. 🙂

  15. Jane Lurie skriver:

    Beautiful flower images, Maria.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s